MS.CYNTHIA 金

版婆在韓國中秋時不是吃月餅、柚子、賞月看特別節目

而是鍛鍊自己的腰骨手臂跟耐力的日子

中秋節前一天

要備所有祭祀用的菜色跟做松餅

削栗子殼將栗子切小塊當松餅內餡

煮紅豆壓磨成細粉當松餅的內餡

中秋前夕要到山上摘松針蒸松餅用

要碾米揉麵作松餅的外皮

( 老公今年下海幫忙揉松餅的外皮，讓版婆跟婆婆省很多力 )

包松餅

( 有此一說 : 松餅包的漂亮，生的女兒也會很漂亮 )

蒸松餅

完成後清除松針

煎各式個樣的전

上面的菜色都僅是部份

中秋節當天則是一早六點起來

煮海帶湯 、煎魚、煎牛肉，煮白米飯

再將前一天已準備好的祭品

擺好在祭祀專用的木製盤

讓家裡的男人們擺上祭桌

(版婆家的規矩是女人只能鋪菜，祭桌上擺置則由男人來， 女人是不行滴 ~~ )

祭拜完後

將祭品撤下換成一般碗盤

準備一家人的早餐上桌

待一家人用完餐後

再洗一堆祭祀木盤

還有我們用餐的碗筷

整個都結束後

版婆就什麼都不管補眠去了

*****************************************************************************************

金氏媳婦的忠告

想要嫁來韓國的人

先打聽一下對方家庭是否要祭祀

(韓國只有基督教是不用滴 )

版婆家還算小CASE

一年僅三次

婆婆對這方面禮節也比較沒那麼嚴格要求

又不用招待親戚只有自家人

但婆婆跟版婆都已經覺得吃不消

所以嫁來韓國的女生 ，若太幸運 "抽" 到簽王

也就是嫁給宗家長子

(也只有外國人才會傻傻嫁到這種家庭)

一年拜個20次也很正常